07-02-2000

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-=-=-=-
MU.C LU.C
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-=--=-=-

I-TA?N MA.N NGA`Y XUA^N

1. Ta?n Ma.n Ve^` Ho. Nha` Ro^`ng

_____Tu+' Die^~m

2. Phong Tu.c Te^'t Co^? Truye^`n Vie^.t Nam

_____Tha'i Mo^.ng Trinh

3. Co+` Ba.c, Bi.p

_____Phong Lu+u

4. Con Ro^`ng Trong Li.ch Su+? Vie^.t Nam

_____Minh Huy

II-THO+ TUYE^?N

01. Nho?, Nho? O+i

_____Ktd

02. Em, Mu`a Xua^n

_____Joseph-Tran

03. Mu`a Xua^n

_____La.c Duye^n

04. Tu+o+ng Tu+

_____Ca`nh Cong

05. Xua^n Kho'c Me.

_____Nguye^~n Thanh Thu`y

06. Khoa?ng Tro^'ng

_____Nguye^~n Ta^'n Hu+ng

07. DDa~ La^u

_____Su+o+ng Mai

08. Na(m Na(m Ti`nh Buo^`n

_____Hoa`i Ta^m

09. La(.ng Le~ Ti`nh Bay

_____LaLan

10. Ngu+o+.c Do`ng

_____Tho+ Tho+

11. Ta^`m Mo^.ng

_____Cao Nguye^n - TNg

12. Mo^.t Go'c Mu`a Xua^n

_____Tha'i Mo^.ng Trinh

13. Mu+a

_____Duy DDi.nh

14. Ba`i Tho+ Mua` Xua^n

_____Vo~ Nguye^~n Nhu+ Quy`nh

15. Na('ng Mo?ng Ma(.c Xua^n

_____Ha`n Tra^n

III-VA(N TUYE^?N

1. Hu+o+ng Te^'t

_____Lu+u Linh

2. Trong Gia DDi`nh(4) - DDa.i Gia DDi`nh

_____nttn

3. Cho+. Ti`nh

_____Nguye^~n Thi. Cha^u Giang

4. DDa^`u Na(m Sa'm Ho^'i

_____Nguye^~n Minh Kha'nh

IV- TIN TU+'C VA(N HO.C NGHE^. THUA^.T

Tin Va(n Ho.c Nghe^. Thua^.t Trong Tha'ng Qua

_____Ho^` Hua^'n Cao

V- LA' THU+ CA'C NU+O+'C

1. La' Thu+ VIE^.T NAM

_____Tra^`n Ba'

2. La' Thu+ DDe^'n Muo^.n Tu+` Cali

_____Du Tu+? Le^

VI-CA^U CHUYE^.N HA`NG THA'NG

Nhu+~ng Tie^'n Bo^. Khoa Ho.c Ky~ Thua^.t Cu?a The^' Ky? 21

_____Tho+ Tho+

VII- GO'C TRO+`I A^M NHA.C

1. To^?ng Ke^'t Nha.c Vie^.t Na(m 1999

_____Tra^`n Quang Ha?i

VIII- NHU+~NG TA^'M LO`NG VA`NG

Nhu+ La' Ma. Non

_____ Vu~ Thi An

IX- GO'C TRO+`I QUE^ HU+O+NG

Ca^`u Tre la('c le?o

_____Nguye^~n Hoa`ng - Thanh Ta^m

X- LA~NG MA.N GIU+~A DDO+`I THU+O+`NG

1.Ta?n Ma.n Mua` Xua^n

_____ LaLan

2. Nho+' Thu+o+ng Bie^'t Bao Gio+` Nguo^i

_____ Hoa`i Nie^.m

3. Bo^~ng Du+ng

_____ Tha'i Mo^.ng Trinh

4. Ho^`ng Xu+a Tho^i No+?

_____ Ho^` Mo^.ng Tu+o+?ng

5. Phie^n Cho+. Cuo^'i Na(m

_____ Vu~ Phu+o+ng

XI- SA'CH, BA'O MO+'I

1. To^i, A^'u Tho+ va` Me.

2. Quan DDie^?m Ve^` A(n Chay Cu?a DDa.o Pha^.t
    DDa^.u Na`nh, Nguo^`n Dinh Du+o+?ng Tuye^.t Ha?o

3. Ta^.p San Bu't Xanh

XII- GIO+'I THIE^.U WEBSITE

Tra^`n Quang Ha?i va` Ba.ch Ye^'n Homepage

XIII- NHA('N TIN LIE^N MA.NG

Nha('n Tin Lie^n Ma.ng

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-==-=-=-
XI- SA'CH BA'O MO+'I
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-=-=-== -

TTTV Suo^'i Nguo^`n vu+`a nha^.n ddu+o+.c tu+` nha` xua^'t ba?n va` ta'c gia? go+?i ta(.ng mo^.t so^' sa'ch ba'o mo+'i :

1. TO^I, A^'U THO+ VA`, ME. - ho^`i ky' / tu`y bu't DU TU+? LE^.
"Co' de^~, vi`, suo^'t tuo^?i a^'u tho+, vo+'i mo^.t ba`n tay co' ta^.t, (to^i co' sa'u ngo'n tay, no+i ba`n tay pha?i,) ne^n, to^i so^'ng la^?n qua^?n suo^'t nga`y, dde^m vo+'i me., u-gia`, chi. vu', chi. ruo^.t, va` chi. da^u... "Suo^'t tuo^?i tho+, to^i so^'ng trong mo^.t the^' gio+'i thie^'u va('ng dda`n o^ng, thie^'u va('ng ba.n be` nam gio+'i....

"Ma~i to+'i na(m ho.c dde^. lu.c, o+? tru+o+`ng Chu Va(n An, Saigo`n, na(m to^i ddu+o+.c tro+? tha`nh mo^.t Hu+o+'ng DDa.o Sinh, do su+. da^~n da('t cu?a huynh tru+o+?ng DDo^~ Quy' Toa`n, cu~ng la` mo^.t thi si~, (ma`,) to^i tin ra^'t nhie^`u bie^'t tie^'ng, to^i mo+'i gia?i to?a ddu+o+.c pha^`n na`o nhu+~ng ma(.c ca?m tha^`m ki'n cu?a mi`nh.

"To^i cu~ng bie^'t, co' ngu+o+`i kho^ng nga^`n nga.i, khoa'c cho to^i ra^'t nhie^`u nha~n hie^.u. Mo^.t trong nhu+~ng nha~n hie^.u ddo', ghe^ ro+.n nha^'t, la` nha~n hie^.u: "Te^n ma dda^`u dda.i dda.o trong ti`nh tru+o+`ng!"?! Ke? chuye^n mo^n ddi pha' hoa.i gia cang ngu+o+`i kha'c!!!??? "Nhu+ng, to^i cu~ng bie^'t, kho^ng i't ngu+o+`i kha'c, la.i tha^'y to^i chi? la` mo^.t anh dda`n o^ng ye^'u dduo^'i, nhe. da., nhu't nha't, que^ mu`a... Mo^.t thu+' na.n nha^n dda'ng thu+o+ng ha.i, dda'ng to^.i nghie^.p, trong nhu+~ng cuo^.c ti`nh (ma`,) to^i kho^ng he^` la` ngu+o+`i kho+?i su+., ke? chu? xu+o+'ng..."Va^.y to^i la` ai?!?..."

(Tri'ch "O+? Cho^~ Nha^n Gian Kho^ng The^? Hie^?u," ho^`i ky'.).

Pha't ha`nh 1 tha'ng 2 -2000TO^I, A^'U THO+ VA`, ME. ho^`i ky' / tu`y bu't du tu+? le^ma^~u bi`a: kha'nh tru+o+`ng. tranh: ngo.c du~ng. ddinh cu+o+`ng. cao ba' minh. kha'nh tru+o+`ng. a?nh: vu~ ddu+'c thanh.200 trang. a^'n phi' 12 my~ kim. ngoa`i hoa ky`, the^m 2 my~ kim cho cu+o+'c phi' ha.ng nha^'t. ho?i: ca'c nha` sa'ch, nha` pha't ha`nh va(n nghe^.; hoa(.c va`o "kicon."

2. - QUAN DDIE^?M VE^` A(N CHAY CU?A DDA.O PHA^.T
    - DDA^.U NA`NH NGUO^`N DINH DU+O+~NG TUYE^.T HA?O

Hai ta'c pha^?m cu?a cu`ng soa.n gi?a Ta^m Die^.u, sa'ch ta(.ng cho nhu+~ng ba.n ddo.c muo^'n ti`m hie^?u ve^` va^'n dde^` dinh du+o+~ng va` a(n chay. Muo^'n nha^.n sa'ch, xin lie^n la.c :

E_mail: [email protected]
hoa(.c phone hay fax: (714)528-4379

3. TA^.P SAN BU'T XANH
Do nho'm ba.n tre? ta.i Nam u'c Chu? Tru+o+ng va` tha`nh la^.p, pha't ha`nh mo^.t na(m 4 so^', kho^ng dde^` gi'a ba'n.Ta^.p San ddu+o+.c tri`nh ba`y co^ng phu, my~ thua^t, go.n ga`ng. Ba`i vo+? ha^`u he^'t do ca'c ba.n tre? ddo'ng go'p.Mo.i cho tie^'t xin lie^n la.c :

BUT XANH
P.O. BOX 159, Kilkenny 5009, Australia
Hoa(.c lie^n la.c qua ddie^.n thu+ toa`n ca^`u:
E_mail: [email protected]

TTTV Suo^'i Nguo^`n xin cha^n tha`nh ca?m o+n nha` xua^'t ba?n va` ta'c gia?, xin a^n ca^`n gio+'i thie^.u cu`ng ba.n ddo.c.

Mu.c Lu.c Sa'ch, Ba'o Mo+'i



Trang Chi'nh Suo^'i Nguo^`n


-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-==-=-=-
XII- GIO+'I THIE^.U WEBSITE
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-=-=-== -

1. TRA^`N QUANG HA?I VA` BA.CH YE^'N homepage
http://tranquanghai.homepage.com :No+i lu+u giu+~, dda(ng ta?i nhu+~ng hi`nh a?nh va` nhu+~ng tin tu+'c hoa.t ddo^.ng va(n ho'a nghe^. thua^.t cu?a gia'o su+ - nha.c si~ Tra^`n Quang Ha?i va` nu+~ ca si~ Ba.ch Ye^'n trong suo^'t ga^`n 40 na(m qua.

Gio+'i Thie^.u Website


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-=-=-=-=
XIII- NHA('N TIN LIE^N MA.NG
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=-==

1. DDO^I LO+`I CU`NG CA'C CO^.NG TA'C VIE^N :
- Tuye^?n Ta^.p Tho+ Va(n SUO^'I NGUO^`N xin cha^n tha`nh ca?m o+n: Ho.a Si~ Be' Ky', Cao Nguye^n - TNg, Ca`nh Cong, nha` va(n - nha` tho+ Du Tu+? Le^, ho.a si~ DDo^ng Bi`nh, Ha`n Tra^n, Ho^` Hua^'n Cao, Ho^` Mo^.ng Tu+o+?ng, Hoa`i Nie^.m, Hoa`i Ta^m, Huy Lu+~, Joseph Tran, Ktd, La.c Duye^n, Lu+u Linh, Minh Huy II, Nga Ngo^ (nttn), Ho.a Si~ Nguye^~n DDo^`ng, Nguye^~n Hoa`ng Thanh Ta^m, nha` va(n Nguye^~n Minh Kha'nh, thi si~ - va(n si~ Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, Nguye^~n Thanh Thu`y, nha` va(n Nguye^~n Thi. cha^u Giang, Phong Lu+u, Thi si~ Su+o+ng Mai, Tra^`n Ba', gia'o su+ - tie^'n si~ Tra^`n Quang Ha?i, Tu+' Die^~m, thi si~ Vu~ Thi An dda~ nhie^.t ti`nh u?ng ho^., ddo'ng go'p ba`i vo+? trong Tuye^?n Ta^.p Tho+ Va(n SUO^'I NGUO^`N so^' 05 na`y.

- DDa(.c bie^.t ca'm o+n dde^'n Ro^`ng Con, TranV va` Lu+u Linh dda~ nhie^.t ti`nh giu'p ddo+~ trong vie^.c hoa`n tha`nh web site. Kho^ng co' su+. Nhie^.t ti`nh na`y, trang web site kho^ng the^? ra ma('t quy' ba.n ddo.c nga`y ho^m nay

2. NHA^.N TUYE^?N TA^.P THO+ VA(N (TTTV):
- Muo^'n nha^.n TTTV Suo^'i Nguo^`n qua EM, ca'c ba.n chi? ca^`n EM to+'i: SuoiNguon [email protected] , trong EM, ca'c ba.n chi? ca^`n vie^'t "Subscribe Tuye^?n Ta^.p Tho+ Va(n Suo^'i Nguo^`n"

3. LA^'Y TE^N RA KHO?I EM LIST:
- Muo^'n nha^.n TTTV Suo^'i Nguo^`n qua EM, ca'c ba.n chi? ca^`n EM to+'i: SuoiNguon [email protected] , trong EM, ca'c ba.n chi? ca^`n vie^'t "unsubscribe Tuye^?n Ta^.p Tho+ Va(n Suo^'i Nguo^`n"

4. THE^? LE^. GU+?I BA`I:
- Ha.n cho't nha^.n ba`i vie^'t cho Tuye^?n Ta^.p so^' 06 (pha't ha`nh va`o dda^`u tha'ng 03-00) la` nga`y: 20 tha'ng 02 na(m 2000
- Ba`i gu+?i dda(ng trong TTTV Suo^'i Nguo^`n ye^u ca^`u kho^ng gu+?i dda(ng nhu+~ng no+i kha'c trong cu`ng mo^.t tha'ng va` xin gu+?i ve^` hai ddi.a chi? EM sau dda^y: [email protected] or [email protected]
- Ye^u ca^`u ca'c ba.n cho bie^'t te^n ta'c gi?a va` ddi.a chi? EM dde^? Chu'ng to^i tie^.n vie^.c lie^n la.c .
- Ba`i gu+?i dda(ng pha?i ddu+o+.c dda'nh ma'y du+o+'i da.ng VietNet hoa(.c VPS.
- Ne^'u ca'c ba.n muo^'n tri'ch dda(ng ba`i tu+` TTTV Suo^'i Nguo^`n xin vui lo`ng lie^n la.c vo+'i ban bie^n ta^.p tru+o+'c khi su+? du.ng.

5. MUO^'N DDO.C TTTV SUO^'I NGUO^`N BA(`NG TIE^'NG VIE^.T:
ba.n co' the^? du`ng program:intview.zip, 1148Kb + vpswin3d.zip, 1281Kb ta.i http://www.vps.org/english va` copy Tuye^?n ta^.p Tho+ Ca SUO^'I NGUO^`N va`o program tre^n.

6. CA'O LO^~I:
- Vi` kho^? ba'o co' ha.n ne^n mo^.t so^' tho+, truye^.n nga('n, tu`y bu't kho^ng the^? dda(ng trong so^' na`y ddu+o+.c, Suo^'i Nguo^`n se~ dda(ng va`o nhu+~ng so^' ke^' tie^'p, mong ca'c ba.n tho^ng ca?m.
- Vi` go+?i ba`i qua ma.ng lu+o+'i internet ne^n cha('c cha('n se~ co' mo^.t va`i lo^~i ky~ thua^.t nhu+ ha`ng lo^'i cu?a nhu+~ng ca^u xuo^'ng ha`ng, tab kho^ng ddu+o+.c tha(?ng, co' nhu+~ng ca^u bi. xuo^'ng ha`ng ba^'t dda('c di~ va` mo^.t va`i lo^~i chi'nh ta? vi` chuye^?n tu+` da.ng chu+? VPS (cu?a ca'c ta'c gi?a) qua da.ng VietNet co' the^? xa?y ra. Trang Tuye^?n Ta^.p Tho+ Va(n SUO^'I NGUO^`N se~ co^' ga('ng kha('c phu.c nhu+~ng kho' kha(n na`y. Mong quy' ba.n ddo.c tho^ng ca?m va` bo? qua cho. Tha`nh tha^.t ca?m o+n.

7. MO.I THA('C MA('C VE^` TTTV SUO^'I NGUO^`N:
xin vui lo`ng EM ve^`: [email protected] or [email protected]

Nha('n Tin Lie^n Ma.ng


Tuye^?n Ta^.p Tho+ Va(n - Suo^'i Nguo^`n

Pha't ha`nh va`o mo^~i thu+' Hai dda^`u tha'ng

Chu? Nhie^.m:

Tho+ Tho+ - [email protected]

Ban Bie^n Ta^.p:

LaLan - [email protected]
Tha'i Mo^.ng Trinh -
[email protected]

Ky~ Thua^.t:

LaLan - [email protected]

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=--=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-=-=-=-
copyright (C) 2000 by respective authors
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=--=-=-=--=-=-=-=-

Mu.c Lu.c

Tuye^?n Ta^.p 001

Tuye^?n Ta^.p 002

Tuye^?n Ta^.p 003

Tuye^?n Ta^.p 004

Trang Chi'nh Suo^'i Nguo^`n